Breaking the Darkness by Ronaldo Land


(PT) A nossa parceira Faith Co. convidou o filmmaker e fotógrafo carioca Ronaldo Land, vulgo “Jesus”, para produzir um vídeo conceitual com o skatista Emanoel Enxaqueca, como parte da campanha de lançamento do tênis Delta III E.E. (confira aqui no link).

(EN) Our partner Faith Co. invited filmmaker and photographer Ronaldo Land from Rio de Janeiro, a.k.a “Jesus”, to make a concept video with skater Emanoel Enxaqueca, as part of the release campaign of the Delta III E.E. shoe (check it out here on the link).

breaking-the-darkness-and-faithco-delta3(PT) Explorando o contraste entre luz e sombras e aplicando sua assinatura reconhecida pelo incrível trabalho em preto & branco composto pelo skatista em harmonia com as formas geométricas encontradas nas ruas, Ronaldo Land dirigiu o vídeo Breaking the Darkness com o Emanoel Enxaqueca andando em sua cidade natal, o Rio de Janeiro – onde o Enxaqueca também é conhecido como “Tesouro”.

Veja em primeira mão o belíssimo resultado que afasta qualquer rotulação do tipo “mais um vídeo de skate”.

(EN) Exploring the contrast between light and shadows and applying his signature certified by the amazing job in black & white composed by the skateboarder in harmony with the geometrical shapes found in the streets, Ronaldo Land directed the video Breaking the Darkness with Emanoel Enxaqueca riding in his hometown, Rio de Janeiro – where Enxaqueca is also known as “Tesouro” (Treasure).

Watch first hand the gorgeous result that puts away any kind of label like “just another skate video”.

(PT) “Assim como a luz rasga a sombra, o skate interfere no caos da rua. É a contracultura que, por muitos anos, foi rejeitada e hoje se tornou tão rara.” – via Faith Co. Community

(EN) “Just like the light rips the shadows, the skater interferes on the chaos of the streets. It’s counterculture that, for many years, was rejected and nowadays became so rare.” – via Faith Co. Community

breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-1 breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-2 breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-3 breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-4 breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-5 breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-6 breaking-the-darkness-by-diego-sarmento-7 breaking-the-darkness-emanoel-enxaqueca-by-diego-sarmentoEmanoel Enxaqueca

breaking-the-darkness-ronaldo-land-by-diego-sarmentoRonaldo Land

Photographs by Diego Sarmento.


___
___

RELATED ARTICLES