MIMPI Film Festival 2017


OYE-News-MIMPI-Film-Festival-banner(PT) Woww! Sim, mais um MIMPI Film Festival chegando e mais uma vez temos a honra de fazer parte dessa festa que homenageia os criadores e celebra as criações audiovisuais da cultura do skate e do surf mundial.

Nesse ano, o festival, nascido em Porto Alegre e radicado no Rio de Janeiro, terá como palco principal um dos cenários mais tropicais do mundo, o Parque Lage, no Jardim Botânico, durante os dias 18, 19 e 20 de Novembro. A programação abrange exibição de filmes, exposição de arte, shows musicais, feira independente, palestras e oficinas. A entrada será gratuita e aberta ao público. Saiba mais em mimpifilmfest.com.br/2017

(EN) Woww! Yes, one more MIMPI Film Festival coming up and once again we are pleased to be part of this event that honors the creators and celebrates the audiovisual creations of skateboarding and surfing cultures.

This year, the festival, born in Porto Alegre and based in Rio de Janeiro, will have as its main stage one of the most tropical scenery in the world, the Parque Lage, from November 18th – 20th. The program includes film screening, art exhibition, musical concerts, independent fair, lectures and workshops. Open to the public and with free admission. Learn more at mimpifilmfest.com.br/2017

OYE-News-MIMPI-Film-Festival-Parque-Lage

(PT) O nosso vídeo “WE ARE HERE TO LIVE está entre os selecionados para o festival deste ano. E, em parceria com o MIMPI, no último dia do festival, faremos a première de nosso novo short film intitulado “(RE)INTERPRETATIONS”, com o Klaus Bohms, que estará disponível em Dezembro aqui no site.

Mantendo a tradição, o MIMPI 2017 tem convidados especiais de peso, como o skatista, filmmaker e escritor Aymeric Nocus, o fundador do Surfilm Festibal Sancho Rodriguez, os surfistas Dion Agius e Chippa Wilson, o diretor de filmes de surf e de moda Gabriel Novis e o consagrado filmmaker/diretor e fotógrafo de skate Fred Mortagne, mais conhecido por ‘French Fred’, que apresenta a mostra “AO VENTO”, durante o festival.

(EN) Our video “WE ARE HERE TO LIVE is among those selected for this year’s festival. And, in partnership with Mimpi, on the last day of the festival, we will premiere our new short film, “(RE)INTERPRETATIONS” featuring Klaus Bohms, which will be available in December here online.

Keeping the tradition, MIMPI 2017 has special guests such as the skateboarder, filmmaker and writer Aymeric Nocus, the founder of Surfilm Festibal Sancho Rodriguez, the surfers Dion Agius and Chippa Wilson, director of surf and fashion films Gabriel Novis, and renowned skateboarding filmmaker/director and photographer Fred Mortagne, better know as ‘French Fred’, who presents the show “AO VENTO” during the festival.

OYE-News-MIMPI-Film-Festival-Fred-Mortagne-AO-VENTOMIMPI Film Festival 2017


___

RELATED ARTICLES