Supra Chino – Signature Colorways


Supra-Chino-Signatures(PT) Nesta temporada, a Supra anunciou o lançamento do Chino, um tênis que complementa sua coleção com um novo design sobre a tradicional sola vulcanizada, em três cores assinadas: Boo Johnson, Dee Ostrander & Oscar Candon. “Todos são skatistas durões com diferentes histórias, mas todos são totalmente skate. Então, eles traduzem a grande filosofia da Supra Skateboarding e são ótimos embaixadores para promover o modelo Chino”, disse Dennis Martin, Diretor de Marketing de Skate.

(EN) This season Supra announced the release of Chino, a shoe that complements its collection with a new design on the traditional vulcanized sole, in three signature colorways: Boo Johnson, Dee Ostrander & Oscar Candon. “They’re all diehard skateboarders with different backgrounds, but they’re all 100% skateboarding. So they’re each a great reflection of Supra Skateboarding and fitting ambassadors to promote the Chino”, said Dennis Martin, Director of Skate Marketing.

Supra-Chino-Boo(PT) “Venho andando com esses tênis vulcanizados, desde que eu me lembro. Eu amo esse visual clássico com as solas baixas. Esse estilo simples vai bem com praticamente qualquer roupa que eu quero usar, e a sensação no skate é perfeita mesmo recém tirado da caixa.” – Boo Johnson

(EN) “I’ ve been skating vulc shoes since I could remember. I love that classic look with the thin sole. That simple style goes with pretty much any fit wanna wear, and the board feel is perfect straight out the box.” – Boo Johnson

Supra-Chino-Dee(PT) “Estou bastante empolgado. Eu tenho os pretos – que estão fodas! É bom e fino; um tênis vulcanizado básico – você precisa ter. Esse é o tênis que eu desenharia.” – Dee Ostrander

(EN) “I’m pretty hyped. I got the black ones – they’re sick! It’s nice and slim; a basic, vulcanised shoe – you’ve gotta have. That’s the shoe I would design.” – Dee Ostrander

Supra-Chino-Oscar(PT) “Os tênis são super simples. Eu não posso usar qualquer coisa que não seja algo muito simples – nada muito tecnológico ou com grandes logos ou outra coisa. Estes são realmente fodas e as cores são boas.” – Oscar Candon

(EN) “The shoes are super simple. I can’t wear anything other than something really simple – nothing too tech-y or something with big logos or anything. These are really sick and the colors are good.” – Oscar Candon

Supra Chino – Signature Colorways


___
___

RELATED ARTICLES